Achtung: Das Konzert wurde von 18 Uhr auf 19 Uhr verschoben!

Sora Elisabeth Lee conductor
Vienna Concert Society Orchestra
Gerold Gruber – Gründer von exil.arte,
Leiter des Exilarte Zentrum der mdw: einführende Worte

Programme

Ernst Toch

Sinfonietta für Streichorchester, Op. 96

Arnold Schönberg

Walzer für Streichorchester

Georg Friedrich Haas

„... aus freier Lust ... verbunden ...“
für Viola, Violoncello und Kontrabass

- INTERMISSION -

Gustav Mahler

5. Sinfonie

IV. Adagietto

Rückert-Lieder für Mezzosopran, Harfe und Streichorchester
(arr. Richard Dünser)

Ernst Toch, Sohn einer jüdischen Kaufmannsfamilie, zunächst als Autodidakt von Mozart geprägt, feierte in den 1920er-Jahren große Erfolge, dann der Bruch: Wie viele musste er fliehen, seine Musik galt als „entartet“. Über Umwege landete er in den USA, wo er sich schließlich, vor allem durch Arbeiten für Hollywood, dauerhaft etablieren konnte – und dennoch lange zu wenig beachtet blieb.
Arnold Schönberg verstand seine Musik als radikal neu und zugleich traditionell. Systematischen Unterricht erhielt er ausschließlich von Alexander Zemlinsky, mit dem er ab 1895 im Amateurorchester Polyhymnia arbeitete, für welches vermutlich auch eine Reihe früher Walzer für Streichorchester entstand. Trotz späterer stilistischer Umbrüche blieb der Walzer für Schönberg ein wiederkehrendes Bezugssystem.
Georg Friedrich Haas beschreibt in seinen Memoiren eine Kindheit, die stark von nationalsozialistischem Gedankengut geprägt war. Er schildert, wie ideologische Indoktrination, Gewalt und familiäre Loyalitäten ineinandergreifen. Zwischen Wut, Scham und dem Bedürfnis nach Verständnis versuchte er, sich von seiner Herkunft zu lösen, um einen Weg der Selbstbefreiung zu beschreiten.
Gustav Mahler hat noch fast ein Jahrzehnt nach der Entstehung seine 5. Sinfonie redigiert. Eindeutig war wenig daran, außer der wortlosen Liebeserklärung an Alma Mahler, die das Adagietto darstellte. In der Bearbeitung der Rückert-Lieder entwickelt Richard Dünser, selbst Komponist, die Musik weiter, über eine reine Transkription hinaus. Vielleicht kann man es sich auch ein wenig wie eine Nachdichtung einer Übersetzung eines Theaterstückes oder Gedichtes in eine andere Sprache vorstellen.

Organised by Wiener Concert Verein and the Forum Voix-Étouffées – CEMUT in co-operation with Ehrbar Saal by C. Bechstein. Tickets können im Vorverkauf zu € 28,– über eventjet.at sowie an der Abendkasse (Bar- und Kartenzahlung) erworben werden.